Přeskočit na obsah

Vodní nádrž České údolí

Plzeňská městská přehrada na Radbuze (lidově Borská) — 151 ha rekreační vody u Litic. KHS monitoring, dlouhodobě problémové sinice v létě, pro zimní otužování ale vhodná.

Dnes v lokalitě

Teplota vody

Minulé dny

Ne 19.7.18,1 °C
Včera17,3 °C

Dnes

17,3°C

Aktualizováno

Odhad teploty z 3,0 km vzdálené stanice

ČHMÚ stanice Plzeň-Skvrňany

Předpověď

Zítra~15,5 °C
Čt 23.7.~15,0 °C

Náročnost dnes

Snadné

1 · Snadné10 · Extrémní
Voda
17,3 °C
Vítr
4 km/h
Srážky
0,0 mm/h

Jak jsme k 2,4 došli

Drivery, parametry, meteo údaje, historický kontext a metodika.

Co dnes nejvíc rozhoduje

  1. 1. faktor dne

    -1,0

    Voda = 17,3 °C

    Tepelný stimul je nízký.

  2. 2. faktor dne

    -0,6

    Vítr = 4 km/h

    Bez větru se mokré tělo zahřeje rychleji.

  3. 3. faktor dne

    -0,6

    Srážky = 0,0 mm/h

    Sucho, nic navíc neochlazuje.

Všechny parametry

Vzduch

-0,30

10,0 °Cpříjemný vzduch

-20°C30°C
třeskutý mrázsilný mrázmrázchladno

Vzduch 10,0 °C — příjemný (10–20 °C).

Váha 10 % · skóre 2/10

Pocitová teplota

-0,20

9,1 °Cmírné

-25°C30°C
extrémní mrázsilný mrázmrázchladno

Pocitová teplota 9,1 °C — mírné (5–10 °C).

Váha 10 % · skóre 3/10

Voda

-1,05

17,3 °Cpříjemná

0°C25°C
ledovávelmi studenástudenáchladná

Voda 17,3 °C spadá do pásma příjemné (16–20 °C).

Váha 35 % · skóre 2/10

Rozdíl vody a vzduchu

±0,00

7,3 °Cvelký rozdíl

Voda 17,3 °C · Vzduch 10,0 °C

-25°C10°C
extrémnívelmi velkývelkýznatelný

Rozdíl 7,3 °C, voda je teplejší než vzduch. Výrazný tepelný šok, silná dechová reakce.

Váha 10 % · skóre 6/10

Vítr

-0,60

4 km/hbezvětří

Průměr 3,6 km/h · Nárazy 7,2 km/h

0km/h72km/h
bezvětřímírnýčerstvýsilný

Vítr 3,6 km/h — bezvětří (pod 7 km/h). V nárazech 7,2 km/h. v teplejší vodě vítr mokrou kůži zahřeje sušením. vítr v nárazech — ratio k průměru přes 2× ochlazuje víc než klidný vítr stejné rychlosti.

Váha 20 % · skóre 2/10

Srážky

-0,60

0,0 mm/hsucho

0mm/h8mm/h
suchomrholenídéšťprudký

Bez srážek.

Váha 15 % · skóre 1/10

Doplňkové údaje o počasí

Tyto hodnoty do skóre nevstupují — jsou kontextové.

Noční minimum
9,1 °C

nejchladnější hodina z dneška

Denní maximum
20,3 °C

nejteplejší hodina z dneška

Oblačnost
36 %

podíl oblohy zakryté oblaky

Vlhkost
92 %

relativní vlhkost vzduchu

Černá ryska = aktuální hodnota na přirozeném rozsahu parametru. Najeď kurzorem na stupnici, abys viděl, jak náročná by byla jiná hodnota. Barva pozadí ukazuje, který konec stupnice zvyšuje náročnost. Číslo vedle názvu je příspěvek do celkového skóre (záporné = snižuje, kladné = zvyšuje).

Jak se počítá vliv větru

Vítr má na otužilce dva různé efekty: na suché kůži na břehu jen mírně zvyšuje pocitovou teplotu (klasický wind-chill), ale na mokré kůži po výlezu zrychluje ochlazování několikanásobně — díky odpařování odvádí teplo rychleji než samotný vzduch.

Zdroj dat: Open-Meteo (10 m nad zemí, hodinový průměr + nárazy). Do skóre počítáme vážený součet průměru a nárazů (60 %/40 %) — nárazy zachycují krátkodobé poryvy, které mokré tělo reálně ochladí.

Výsledné skóre upravujeme podle teploty vody, která ovlivňuje kolik tepla tělo ztrácí po výlezu:

  • voda pod 5 °C — skóre × 1,5 (ledová, vítr bolí)
  • 5–10 °C — skóre × 1,25 (studená, výrazný dopad)
  • 10–15 °C — skóre × 1,0 (běžný rozsah)
  • nad 15 °C — skóre × 0,85 (vítr mokrou kůži spíš suší než chladí)

Přirážka za nárazy (+1 k skóre): pokud nárazy samotné přesáhnou 8 m/s (29 km/h) nebo jsou 2× silnější než hodinový průměr.

Open-Meteo poskytuje jen hodinový průměr — číslo se tedy může lišit od toho, co právě teď ukazuje venku vaše aplikace s minutovou granularitou. Vždy si stav ověřte v lokalitě.

Co si vzít dnes

Doporučená výbava pro snadné podmínky (voda 17,3 °C).

Voda je dnes vlažná, riziko prochlazení je malé. Stačí základní výbava.

Přizpůsob výbavu své úrovni a okolním podmínkám. Detailní průvodce výbavou →

Průvodce místem

Aktualizováno

Co o této lokalitě vědět

Rok:
1969–1972
Plocha:
151 ha
Max hloubka:
7,6 m
Objem:
5,54 mil. m³
Tok:
Radbuza
Správce:
Povodí Vltavy, s. p.

Popis

Vodní nádrž České údolí, lidově nazývaná Borská nebo Litická přehrada, vznikla v letech 1969–1972 přehrazením Radbuzy v jižní části Plzně. Sypaná zemní hráz je 12,6 m vysoká a 106 m dlouhá; nádrž má 151 hektarů a maximální hloubku necelých 8 metrů. Spravuje ji Povodí Vltavy, závod Berounka. Slouží k rekreaci, ochraně před povodněmi a nadlepšování průtoků na Radbuze.

V Plzni má České údolí roli druhého velkého rekreačního prostoru po Boleváku. Hlavní pláže jsou na chatové oblasti u Valchy, doplněná o nudistickou pláž v rámci kempu. Kolem celé nádrže vede oblíbená cyklostezka. Konkrétní organizovaný otužilecký klub přímo na Českém údolí nemáme doložen — Klub sportovních otužilců Plzeň plave na Boleváku — ale pro neorganizované otužilce z jižních městských obvodů (Litice, Bory) je České údolí přirozenou volbou.

KHS Plzeňského kraje sleduje kvalitu vody v koupací sezóně. Sinice jsou tu chronickým problémem — opakované zákazy nebo doporučení nekoupat se v letech 2014, 2016, 2022 a 2023. Pro otužování v podzimní a zimní polovině roku to ale není relevantní problém, navíc nádrž v období prosinec–únor klesá o zhruba 3 metry kvůli protipovodňovému režimu.

Jak se tam dostat

Dostupnost: Autem z Plzně do Litic nebo na Valchu (~7 km od centra). MHD trolejbus na Litice, dál pěšky k vodě. Vlakem do Plzně-Valchy, pár minut pěšky.

Parkování: Parkoviště u kempu Valcha a v Liticích. V sezóně placené, mimo sezónu většinou volně.

Kdy jezdit

Hlavní koupací sezóna květen–září (KHS monitoring), v létě časté sinicové problémy. Pro otužování smysluplnější říjen–březen, kdy sinice mizí. Pozor: hladina v zimě klesá o ~3 m.

Oficiální status

České údolí je registrovaná koupací oblast v evidenci KHS Plzeňského kraje. Kvalita vody se monitoruje v koupací sezóně (květen–září). Sinice jsou tu chronickým problémem; v zimním otužileckém období (říjen–březen) to ale není relevantní.

Na co si tady dát pozor

  • Sinice opakovaně v létě — KHS hlásila zhoršenou kvalitu nebo zákazy v letech 2014, 2016, 2022 a 2023. Pro zimní otužování nerelevantní problém.
  • Zimní snížení hladiny ~3 m — protipovodňový režim mezi prosincem a únorem; mělčí břehy se odkrývají a vstupy se posouvají dál do nádrže.
  • Lodní provoz v sezóně — malá plavidla bez motoru, plachetnice, kajaky. Pro klidnější otužování volte časná rána nebo zimní sezónu.
  • Silně zarybněno — počítejte s rybáři podél břehů, zvlášť ráno a večer.

Odkud tohle víme

Každé tvrzení v průvodci opíráme o konkrétní zdroj — veřejné registry, správce nádrže, hygienické stanice i otužileckou komunitu. Každý zdroj uvádíme jen jednou se štítky, které části textu stojí za ním.

Světelné podmínky

Osa slunce — dnes

Ikona na ose ukazuje, co se na obloze děje právě teď — podle aktuální oblačnosti a polohy slunce nad obzorem.

00:0006:0012:0018:0024:00

Východ

05:22

Délka dne

15 h 40 min

Západ

21:03

Trend a prognóza

Vývoj teploty vody

Posledních 7 dnů a 7denní předpověď. Vertikální tečkovaná čára značí dnešek — vlevo měřená data, vpravo odhad.

20,0°C15,0°C10,0°C15.7.Dnes27.7.
Posledních 7 dnů · přerušovaná čára = předpověď

Poloha

Na mapě

Mapa se načte při posunutí…

V okolí

Lokality v okolí

Naše redakční lokality v okolí, které máme zpracované. Přístupnost a bezpečnost si u každé ověřte přímo v lokalitě.

  • Jezero / rybník

    6,9 km

    Velký Bolevecký rybník

    Plzeň-Bolevec

    Jistota 90 %
    Detail →
  • Jezero / rybník

    8,2 km

    Kamenný rybník (Kameňák)

    Plzeň — Bolevec

    Jistota 90 %
    Detail →
  • Přehrada

    15,9 km

    Vodní nádrž Hracholusky

    okres Plzeň-sever / Tachov, Plzeňský kraj

    Jistota 90 %
    Detail →
  • Jezero / rybník

    24,8 km

    Holoubkovský rybník

    Holoubkov, okres Rokycany / Plzeňský kraj

    Jistota 90 %
    Detail →
  • Přehrada

    39,7 km

    Pilská nádrž (Brdy)

    Bohutín, okres Příbram

    Jistota 90 %
    Detail →
  • Přehrada

    44,3 km

    VN Žlutice

    Žlutice, okres Karlovy Vary / Karlovarský kraj

    Jistota 90 %
    Detail →

Míra jistoty odráží množství ověřených informací, ne dostupnost lokality — tu si vždy zkontrolujte přímo.

Zpětná vazba

Znáte tuto lokalitu?

Pokud jste tam byli, pomohla by nám vaše zpětná vazba — podmínky vstupu, kvalita vody, kdy a jak se tam otužuje. Díky vašim poznámkám lokalitu zpřesníme pro ostatní.

← Zpět na přehled lokalit

Zdroj teplot: ČHMÚ CC BY 4.0 · Obsah: redakčně psaný, ne oficiální informace správce vodní plochy.