Voda teď, odhad
11,0°C, voda chladná
+1,1 °C vs. včerazítra kolem 10,5 °C
Snadné podmínky
Písník Obora
Bývalá štěrkopískovna jihovýchodně od Smiřic, dnes registrované biocentrum (ÚSES) s přístupnou rekreační zónou. Maximální hloubka 7,5 m. Skákání do vody je tu nebezpečné, opakovaně se tu staly smrtelné nehody.
Voda teď, odhad
11,0°C, voda chladná
+1,1 °C vs. včerazítra kolem 10,5 °C
Snadné podmínky
Podmínky dnes
Vývoj teploty vody
Za 4 dny se teplota vody skoro nezměnila.
Předpověď do soboty 24. 10.: ochlazení na zhruba 10,0 °C.
Dnes: asi 11,0 °C
- St 14. 10.: 10,7 °C
- Čt 15. 10.: 10,1 °C
- Pá 16. 10.: 10,0 °C
- Včera: 9,9 °C
- Zítra: asi 10,5 °C, rozsah 9,4 až 11,6 °C
- Út 20. 10.: asi 9,8 °C, rozsah 8,4 až 11,2 °C
- St 21. 10.: asi 10,6 °C, rozsah 8,9 až 12,3 °C
- Čt 22. 10.: asi 10,7 °C, rozsah 8,7 až 12,7 °C
- Pá 23. 10.: asi 10,5 °C, rozsah 8,2 až 12,8 °C
- So 24. 10.: asi 10,0 °C, rozsah 7,4 až 12,6 °C
Aktualizováno
Odhad teploty z 13,9 km vzdálené stanice
Orientační odhad — teplota v lokalitě se může lišit.
ČHMÚ stanice MitrovNáročnost dnes
Snadné
- Vítr
- 8 km/h
- Srážky
- 0,0 mm/h
- Voda
- 11,0 °C
Jak jsme k 2,7 došli
Hlavní vlivy, parametry, údaje o počasí a metodika.
Jak jsme k 2,7 došli
Hlavní vlivy, parametry, údaje o počasí a metodika.
Co dnes nejvíc rozhoduje
1. faktor dne
−0,6Vítr = 8 km/h
Slabší vítr mokré tělo po výlezu tolik neochlazuje.
2. faktor dne
−0,6Srážky = 0,0 mm/h
Sucho, nic navíc neochlazuje.
3. faktor dne
−0,3Voda = 11,0 °C
Chladový podnět je mírný.
Všechny parametry
Vzduch
−0,3015,8 °C— příjemný vzduch
Vzduch 15,8 °C — příjemný (10–20 °C).
Váha 10 % · skóre 2/10
Pocitová teplota
−0,3014,1 °C— příjemné
Pocitová teplota 14,1 °C — příjemné (10–20 °C).
Váha 10 % · skóre 2/10
Voda
−0,3511,0 °C— chladná
Voda 11,0 °C spadá do pásma chladné vody (8–12 °C).
Váha 35 % · skóre 4/10
Rozdíl vody a vzduchu
±0,00−4,8 °C— znatelný rozdíl
Voda 11,0 °C · Vzduch 15,8 °C
Rozdíl 4,8 °C, voda je chladnější než vzduch. Znatelný teplotní skok mezi břehem a vodou.
Váha 10 % · skóre 4/10
Vítr
−0,608 km/h— slabý vítr
Průměr 7,6 km/h · Nárazy 13,0 km/h
Vítr 8 km/h — slabý vítr (6–11 km/h). V nárazech 13 km/h.
Váha 20 % · skóre 2/10
Srážky
−0,600,0 mm/h— sucho
Bez srážek.
Váha 15 % · skóre 1/10
Doplňkové údaje o počasí
Tyto hodnoty do skóre nevstupují — jsou kontextové.
- Noční minimum
- 8,5 °C
- Denní maximum
- 15,7 °C
- Oblačnost
- 74 %
- Vlhkost
- 64 %
nejchladnější hodina z dneška
nejteplejší hodina z dneška
podíl oblohy zakryté oblaky
relativní vlhkost vzduchu
Černá ryska = aktuální hodnota na přirozeném rozsahu parametru. Najeďte kurzorem na stupnici a uvidíte, jak náročná by byla jiná hodnota. Barva pozadí ukazuje, který konec stupnice zvyšuje náročnost. Číslo vedle názvu je příspěvek do celkového skóre (záporné = snižuje, kladné = zvyšuje).
Jak se počítá vliv větru
Vítr má na otužilce dva různé efekty: na suché kůži na břehu jen mírně snižuje pocitovou teplotu (klasický wind-chill), ale na mokré kůži po výlezu výrazně zrychluje ochlazování — díky odpařování odvádí teplo rychleji než samotný vzduch.
Zdroj dat: Deutscher Wetterdienst, předpověď MOSMIX pro nejbližší meteostanici (10 m nad zemí, hodinový průměr + nárazy). Když není k dispozici, bereme yr.no, které nárazy pro Česko nemá. Do skóre počítáme vážený součet průměru a nárazů (60 %/40 %) — nárazy zachycují krátkodobé poryvy, které mokré tělo reálně ochladí.
Výsledné skóre upravujeme podle teploty vody, která ovlivňuje, kolik tepla tělo ztrácí po výlezu:
- voda pod 5 °C — skóre × 1,5 (ledová, vítr bolí)
- 5–10 °C — skóre × 1,25 (studená, výrazný dopad)
- 10–15 °C — skóre × 1,0 (běžný rozsah)
- nad 15 °C — skóre × 0,85 (v teplejší vodě vítr vadí méně)
Přirážka za nárazy (+1 ke skóre): pokud nárazy samotné přesáhnou 8 m/s (29 km/h) nebo jsou 2× silnější než hodinový průměr.
Data jsou hodinová a z meteostanice, která může být i desítky kilometrů daleko. Číslo se tedy může lišit od toho, co právě teď ukazuje vaše aplikace s minutovou granularitou. Vždy si stav ověřte v lokalitě.
Výhled pro místo Písník Obora každou neděli e-mailem
- Teplota vody a náročnost na každý den
- Místo se vám uloží do Moje místa
- Odhlásíte se jedním klikem
Výhled na týden vám chodí e-mailem.
Výhled čeká na potvrzení. Odkaz jsme poslali e-mailem.
Týdenní výhled: voda kolem 10 °C, bez deště

Otužování.cz <info@otuzovani.cz>
komu: vám
neděle
Výhled na týden
19. 10. až 24. 10. · Písník Obora
Poloha
Na mapě
Po koupeli
Pončo a kilt na převlékání a teplá čepice z našeho e-shopu OTUŽKO. Patří stejné firmě jako tento web, není to partnerský odkaz.
Průvodce místem
AktualizovánoCo o této lokalitě vědět
- Rok:
- 1995–1999 (těžba)
- Max. hloubka:
- 7,5 m
- Objem:
- ~650 000 m³
- Nadmořská výška:
- ~240 m n. m.
- Tok:
- niva Labe (bez přímé hydrologické vazby)
- Správce:
- Město Smiřice (vlastník); ČSOP Smiřice (péče)
Popis
Písník Obora vznikl jako vedlejší produkt těžby štěrkopísku v letech přibližně 1995–1999. Po ukončení těžby přešla plocha pod správu města Smiřice a byla začleněna do územního systému ekologické stability jako registrovaný lokální významný krajinný prvek (VKP). Vodní plocha má maximální hloubku 7,5 m a objem ~650 000 m³.
Plocha je rozdělena dřevěnou lávkou na dvě části: přední rekreační zóna přiléhá blíže k silnici a je dostupná pro návštěvníky, zadní ekologická zóna za lávkou slouží primárně ochraně přírody — hnízdí tu břehule říční a ledňáček říční, žije tu skokan skřehotavý, slepýš křehký a užovka obojková. Správu ekologické části zajišťuje ČSOP Smiřice ve spolupráci s městem a přírodovědnou skupinou Anax ZŠ Smiřice. Péče zahrnuje kosení, probírku dřevin a obnovu písčitých stěn pro břehule.
Pro otužilce je Obora zajímavá hloubkou a klidem mimo letní sezónu. V zimních měsících klesá teplota vody srovnatelně s okolními řekami — na otuzovani.eu byl zaznamenán údaj 4,2 °C v polovině prosince. Na otuzovani.eu si místo uložili do oblíbených otužilci ze Smiřic. Do areálu biocentra se autem nesmí, parkujte mimo něj.
Jak se tam dostat
Dostupnost: Z náměstí Smiřice směrem na východ, přes silnici II. třídy, dál polní cestou k vodní ploše — pár minut pěšky. V terénu je viditelná lávka rozdělující rekreační a ekologickou část; otužilci používají přední rekreační zónu.
Parkování: Do areálu biocentra platí zákaz vjezdu motorových vozidel (návštěvní řád města Smiřice), auto nechte mimo areál, například ve Smiřicích.
Kdy jezdit
Celoroční přístup, žádné ohlášené uzavírky. Letní sezóna (červen–srpen) přitahuje rekreanty. Otužilci navštěvují místo zejména říjen–březen.
Oficiální status
Písník Obora není koupací voda ve smyslu vyhlášky č. 238/2011 Sb. — KHS Královéhradeckého kraje místo nemonitoruje. Lokalita je vedena jako významný krajinný prvek (VKP) v ÚSES a spravována městem Smiřice; péče o ekologickou zónu zajišťuje ČSOP Smiřice. Koupání probíhá neformálně.
Na co si tady dát pozor
- Hloubka až 7,5 m — prohlubuje se v centrální části; vstup do vody postupný, před plaváním do středu znejte dno.
- Skákání do vody = vážné riziko — opakovaně se tu staly smrtelné nehody, naposledy v letech 2020 a 2021. Dno je nerovné po těžbě a hloubka se mění skokově, takže skok naslepo je tu obzvlášť nebezpečný.
- Bez záchranného dohledu — místo není oficiálním koupalištěm s plavčíkem; vstup do vody na vlastní nebezpečí.
- Ekologická zóna za lávkou není pro koupání — vstup za lávku podléhá pravidlům návštěvního řádu, koupání pouze v přední rekreační části.
Odkud tohle víme
Každé tvrzení v průvodci opíráme o konkrétní zdroj — veřejné registry, správce nádrže, hygienické stanice i otužileckou komunitu. Každý zdroj uvádíme jen jednou, se štítky částí textu, za kterými stojí.
- KHS Královéhradeckého kraje — Obora není v seznamu monitorovaných koupacích vodStatus
Světelné podmínky
Osa slunce — dnes
Ikona na ose ukazuje, co se na obloze děje právě teď — podle aktuální oblačnosti a polohy slunce nad obzorem.
Východ
07:23
Délka dne
10 h 35 min
Západ
17:59
Co si vzít dnes
Doporučená výbava pro snadné podmínky (voda 11,0 °C).
Co si vzít dnes
Doporučená výbava pro snadné podmínky (voda 11,0 °C).
Podmínky jsou dnes snadné, riziko prochlazení je malé. Stačí základní výbava.
AllegroTeploměr do vody
doporučeno
otužkoOtužilecké pončo
doporučeno
otužkoOtužilecký kilt
užitečné
DecathlonTermoska
užitečnéJak vybrat: teploměr do vody · otužilecký kilt · termoska
Přizpůsobte výbavu své úrovni a okolním podmínkám. Detailní průvodce výbavou →
V okolí
Lokality v okolí
Redakčně zpracovaná místa, měřicí stanice ČHMÚ a tipy z komunitní mapy. U každé položky uvádíme, jak jistá je naše informace. Přístupnost a bezpečnost si ověřte přímo na místě.
Míra jistoty odráží množství ověřených informací, ne dostupnost lokality — tu si vždy zkontrolujte přímo.
Zpětná vazba
Znáte tuto lokalitu?
Pokud jste tam byli, pomohla by nám vaše zpětná vazba — podmínky vstupu, kvalita vody, kdy a jak se tam otužuje. Díky vašim poznámkám lokalitu zpřesníme pro ostatní.
Zdroj teplot vody: ČHMÚ (CC BY 4.0) · Obsah: redakčně psaný, ne oficiální informace správce vodní plochy.









