Přeskočit na obsah

Voda teď

18,0°C, voda příjemná

-1,1 °C vs. včerazítra kolem 16,9 °C

Snadné podmínky

České Budějovice — Vltava

Dnes v lokalitě

Teplota vody

Minulé dny

St 9.9.20,0 °C
Včera19,1 °C

Dnes

18,0°C

Aktualizováno

-1,1 °C vs. včera

Předpověď

Zítra~16,9 °C
Ne 13.9.~16,8 °C

Náročnost dnes

Snadné

1 · Snadné10 · Extrémní
Voda
18,0 °C
Vítr
2 km/h
Srážky
0,0 mm/h

Jak jsme k 2,1 došli

Drivery, parametry, meteo údaje, historický kontext a metodika.

Co dnes nejvíc rozhoduje

  1. 1. faktor dne

    -1,0

    Voda = 18,0 °C

    Tepelný stimul je nízký.

  2. 2. faktor dne

    -0,6

    Vítr = 2 km/h

    Bez větru se mokré tělo zahřeje rychleji.

  3. 3. faktor dne

    -0,6

    Srážky = 0,0 mm/h

    Sucho, nic navíc neochlazuje.

Všechny parametry

Vzduch

-0,30

12,4 °Cpříjemný vzduch

-20°C30°C
třeskutý mrázsilný mrázmrázchladno

Vzduch 12,4 °C — příjemný (10–20 °C).

Váha 10 % · skóre 2/10

Pocitová teplota

-0,30

12,1 °Cpříjemné

-25°C30°C
extrémní mrázsilný mrázmrázchladno

Pocitová teplota 12,1 °C — příjemné (10–20 °C).

Váha 10 % · skóre 2/10

Voda

-1,05

18,0 °Cpříjemná

0°C25°C
ledovávelmi studenástudenáchladná

Voda 18,0 °C spadá do pásma příjemné (16–20 °C).

Váha 35 % · skóre 2/10

Rozdíl vody a vzduchu

±0,00

5,6 °Cznatelný rozdíl

Voda 18,0 °C · Vzduch 12,4 °C

-25°C10°C
extrémnívelmi velkývelkýznatelný

Rozdíl 5,6 °C, voda je teplejší než vzduch. Znatelná dechová reakce při ponoření.

Váha 10 % · skóre 4/10

Vítr

-0,60

2 km/hbezvětří

Průměr 2,3 km/h · Nárazy 6,5 km/h

0km/h72km/h
bezvětřímírnýčerstvýsilný

Vítr 2,3 km/h — bezvětří (pod 7 km/h). V nárazech 6,5 km/h. v teplejší vodě vítr mokrou kůži zahřeje sušením. vítr v nárazech — ratio k průměru přes 2× ochlazuje víc než klidný vítr stejné rychlosti.

Váha 20 % · skóre 2/10

Srážky

-0,60

0,0 mm/hsucho

0mm/h8mm/h
suchomrholenídéšťprudký

Bez srážek.

Váha 15 % · skóre 1/10

Doplňkové údaje o počasí

Tyto hodnoty do skóre nevstupují — jsou kontextové.

Noční minimum
11,9 °C

nejchladnější hodina z dneška

Denní maximum
17,7 °C

nejteplejší hodina z dneška

Oblačnost
99 %

podíl oblohy zakryté oblaky

Vlhkost
86 %

relativní vlhkost vzduchu

Co je normální pro toto období

Září 2026

O 3,2 °C teplejší než průměr.

19,8 °C vs. 16,6 °C (průměr za 5 let)

Přesně před rokem

17,9 °C

Černá ryska = aktuální hodnota na přirozeném rozsahu parametru. Najeď kurzorem na stupnici, abys viděl, jak náročná by byla jiná hodnota. Barva pozadí ukazuje, který konec stupnice zvyšuje náročnost. Číslo vedle názvu je příspěvek do celkového skóre (záporné = snižuje, kladné = zvyšuje).

Jak se počítá vliv větru

Vítr má na otužilce dva různé efekty: na suché kůži na břehu jen mírně zvyšuje pocitovou teplotu (klasický wind-chill), ale na mokré kůži po výlezu zrychluje ochlazování několikanásobně — díky odpařování odvádí teplo rychleji než samotný vzduch.

Zdroj dat: Open-Meteo (10 m nad zemí, hodinový průměr + nárazy). Do skóre počítáme vážený součet průměru a nárazů (60 %/40 %) — nárazy zachycují krátkodobé poryvy, které mokré tělo reálně ochladí.

Výsledné skóre upravujeme podle teploty vody, která ovlivňuje kolik tepla tělo ztrácí po výlezu:

  • voda pod 5 °C — skóre × 1,5 (ledová, vítr bolí)
  • 5–10 °C — skóre × 1,25 (studená, výrazný dopad)
  • 10–15 °C — skóre × 1,0 (běžný rozsah)
  • nad 15 °C — skóre × 0,85 (vítr mokrou kůži spíš suší než chladí)

Přirážka za nárazy (+1 k skóre): pokud nárazy samotné přesáhnou 8 m/s (29 km/h) nebo jsou 2× silnější než hodinový průměr.

Open-Meteo poskytuje jen hodinový průměr — číslo se tedy může lišit od toho, co právě teď ukazuje venku vaše aplikace s minutovou granularitou. Vždy si stav ověřte v lokalitě.

Stav toku

Vodní stav a průtok

Vodní stav
105 cmroste
Průtok
9,00 m³/s

Měří České Budějovice (ČHMÚ). Vodní stav je výška hladiny nad nulou vodočtu, ne hloubka vody, takže může být i záporný. Po dešti nebo při vyšším průtoku se do vody nepouštěj, i kdyby teplota vypadala přívětivě.

Tohle místo patří k celku Vltava. Podívej se na teploty v ostatních lokalitách na něm.

Informace

O stanici a bezpečnosti

O stanici

Stanice České Budějovice leží na toku Vltava. Měří teplotu vody v rámci automatické sítě Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ). Data jsou dostupná jako otevřená data pod licencí CC BY 4.0.

Bezpečnost v této lokalitě

Otužování v přírodní vodě vyžaduje přípravu a respekt k prostředí. Vystupte z vody dřív, než to přestane být příjemné — nesoutěžte se sebou ani s ostatními. Podrobný průvodce:

Měřicí stanice, ne doporučené koupací lokalita. ČHMÚ stanice měří hydrologii. Přístup, bezpečnost, proud a přítomnost lidí vždy ověřte v lokalitě.

Tok:
Vltava
GPS:
48.9814, 14.4624
Předpověď ČHMÚ:
Dostupná
DBC:
115100

Světelné podmínky

Osa slunce — dnes

Ikona na ose ukazuje, co se na obloze děje právě teď — podle aktuální oblačnosti a polohy slunce nad obzorem.

00:0006:0012:0018:0024:00

Východ

06:32

Délka dne

12 h 51 min

Západ

19:23

Trend a prognóza

Vývoj teploty vody

Posledních 7 dnů a 7denní předpověď. Vertikální tečkovaná čára značí dnešek — vlevo měřená data, vpravo odhad.

25,0°C17,5°C10,0°C5.9.Dnes17.9.
Posledních 7 dnů · přerušovaná čára = předpověď

Co si vzít dnes

Doporučená výbava pro snadné podmínky (voda 18,0 °C).

Voda je dnes vlažná, riziko prochlazení je malé. Stačí základní výbava.

Jak vybrat: teploměr do vody · otužilecký kilt · termoska

Přizpůsob výbavu své úrovni a okolním podmínkám. Detailní průvodce výbavou →

Poloha

Stanice na mapě

Mapa se načte při posunutí…

V okolí

Lokality v okolí

Redakčně zpracovaná místa, měřicí stanice ČHMÚ a tipy z komunitní mapy. U každé položky uvádíme, jak jistá je naše informace. Přístupnost a bezpečnost si ověřte přímo na místě.

  • Měřicí stanice

    0,0 km

    České Budějovice

    Vltava

    Jistota 70 %
    Teplota vody →
  • Jezero / rybník

    2,0 km

    Maláka — Malý jez na Malši

    České Budějovice

    Jistota 90 %
    Detail →
  • Měřicí stanice

    5,5 km

    Roudné

    Malše

    Jistota 70 %
    Teplota vody →
  • Měřicí stanice

    7,5 km

    Březí

    Vltava

    Jistota 70 %
    Teplota vody →
  • Jezero / rybník

    9,5 km

    Rybník Bezdrev

    Zliv / Hluboká nad Vltavou, okres České Budějovice

    Jistota 90 %
    Detail →
  • Měřicí stanice

    12,4 km

    Pašinovice

    Stropnice

    Jistota 70 %
    Teplota vody →
  • Jezero / rybník

    21,0 km

    Rybník Svět

    Třeboň

    Jistota 90 %
    Detail →
  • Rybník

    21,4 km

    Lom nad Velkým rybníkem

    z komunitní mapy otuzko.cz

    Jistota 55 %
    Detail →
  • Měřicí stanice

    21,7 km

    Český Krumlov

    Polečnice (Kájovský potok)

    Jistota 70 %
    Teplota vody →

Míra jistoty odráží množství ověřených informací, ne dostupnost lokality — tu si vždy zkontrolujte přímo.

Zpětná vazba

Znáte tuto lokalitu?

Pokud jste tam byli, pomohla by nám vaše zpětná vazba — podmínky vstupu, kvalita vody, kdy a jak se tam otužuje. Díky vašim poznámkám lokalitu zpřesníme pro ostatní.

Zdroj dat: Český hydrometeorologický ústav (ČHMÚ) · CC BY 4.0 · opendata.chmi.cz